Changes

Zumindest in der Startphase, '''die Community hat überhaupt keine Zuständigkeit für die Verwaltung von Benutzern''', deren Beurteilung inzwischen ausschließlich der Masticationpedia Charity obliegt, da dies aus vielen rechtlichen und technischen Gründen auch die Möglichkeit ist, ihre Tätigkeit zu unterbrechen. Masticationpedia ist eine private Site, die der Öffentlichkeit angebotenen Möglichkeiten des kollaborativen Zugangs sind durch angemessene Nutzungsanforderungen allein im Hinblick auf die Verfolgung der konstitutiven Zwecke eingeschränkt, wobei alle anderen und unterschiedlichen Zwecke ausgeschlossen sind.  

Zumindest in der Startphase, '''die Community hat überhaupt keine Zuständigkeit für die Verwaltung von Benutzern''', deren Beurteilung inzwischen ausschließlich der Masticationpedia Charity obliegt, da dies aus vielen rechtlichen und technischen Gründen auch die Möglichkeit ist, ihre Tätigkeit zu unterbrechen. Masticationpedia ist eine private Site, die der Öffentlichkeit angebotenen Möglichkeiten des kollaborativen Zugangs sind durch angemessene Nutzungsanforderungen allein im Hinblick auf die Verfolgung der konstitutiven Zwecke eingeschränkt, wobei alle anderen und unterschiedlichen Zwecke ausgeschlossen sind.  

Masticationpedia respects the right of expression and freedom of speech, but this site has a very specific purpose and is not to allow dialectical spaces, but rather to build specialized scientific knowledge.

Masticationpedia respektiert das Recht auf freie Meinungsäußerung und Meinungsfreiheit, aber diese Site hat einen ganz bestimmten Zweck und besteht nicht darin, dialektische Räume zuzulassen, sondern wissenschaftliche Spezialkenntnisse aufzubauen.

==Note==

==Note==