Changes

Or la conclusion reste très critique car on pourrait se retrouver face à un langage verbal du patient qui est trompeur car non spécifique et ne répond pas à une connaissance physiopathogénétique fine de l'état occlusal ; ou, paradoxalement, nous sommes face à un langage machine converti en langage verbal qui garantit l'intégrité du système. À ce stade, la situation est vraiment embarrassante car ni le patient ni l'observateur (dentiste) ne seront en mesure de dire avec certitude que le système est dans un état de « Malocclusion ».

Or la conclusion reste très critique car on pourrait se retrouver face à un langage verbal du patient qui est trompeur car non spécifique et ne répond pas à une connaissance physiopathogénétique fine de l'état occlusal ; ou, paradoxalement, nous sommes face à un langage machine converti en langage verbal qui garantit l'intégrité du système. À ce stade, la situation est vraiment embarrassante car ni le patient ni l'observateur (dentiste) ne seront en mesure de dire avec certitude que le système est dans un état de « Malocclusion ».

[[File:Jaw Jerk .jpg|alt=|left|thumb|'''Figure 1c:''' Réflexe mandibulaire évoqué par percussion du menton à travers un marteau neurologique déclenché. <br> Notez la symétrie fonctionnelle calculée par l'amplitude crête à crête sur les masséters droit et gauche.]]

[[File:Jaw Jerk .jpg|alt=|left|thumb|'''Figure 1c:''' Réflexe mandibulaire évoqué par percussion du menton à travers un marteau neurologique déclenché. <br> Notez la symétrie fonctionnelle calculée par l'amplitude crête à crête sur les masséters droit et gauche.]]

It is precisely at this moment that one remembers the criticism of the American Statistician Association titled “''Statistical inference in the 21st century: A World Beyond p <0.05''”, which urges the researcher to accept uncertainty, be sensible reflective, open and modest in his statements<ref name="wasser" />: which basically translates into a search for interdisciplinarity.

C'est précisément à ce moment que l'on se souvient de la critique de l'American Statistician Association intitulée "'' Statistical inference in the 21st Century: A World Beyond p <0.05''", qui exhorte le chercheur à accepter l'incertitude, à être sensible et modeste dans ses déclarations<ref name="wasser" />: which basically translates into a search for interdisciplinarity.

[[File:Mechanic Silent Period.jpg|thumb|'''Figure 1d:''' Mechanical silent period evoked by percussion of the chin through a triggered neurological hammer. Note the functional symmetry calculated on the integral area of the right and left masseters.]]

[[File:Mechanic Silent Period.jpg|thumb|'''Figure 1d:''' Mechanical silent period evoked by percussion of the chin through a triggered neurological hammer. Note the functional symmetry calculated on the integral area of the right and left masseters.]]