Changes

Com o seu nome, ''Mastigação''pedia indica que seu principal tópico trata da '''fisiopatogenia do Sistema Mastigatório'''. Essa definição informal, clara para os profissionais, mas misteriosa para as pessoas comuns, significa grosso modo as causas das doenças e distúrbios que afligem as pessoas nos aparelhos e sistemas que lhes permitem comer durante a mastigação, especialmente no início do processamento dos alimentos. ''Mastigar'', então, e ''pedia'', palavra que vem do grego antigo παιδεία (''paideia''), ''educação''.

Com o seu nome, ''Mastigação''pedia indica que seu principal tópico trata da '''fisiopatogenia do Sistema Mastigatório'''. Essa definição informal, clara para os profissionais, mas misteriosa para as pessoas comuns, significa grosso modo as causas das doenças e distúrbios que afligem as pessoas nos aparelhos e sistemas que lhes permitem comer durante a mastigação, especialmente no início do processamento dos alimentos. ''Mastigar'', então, e ''pedia'', palavra que vem do grego antigo παιδεία (''paideia''), ''educação''.

We want to learn about mastication, we would like to be helpful to those who intend to learn, or to deepen their knowledge on mastication. There is a lot of research and knowledge that people deserve to know before they open their mouths, or as scientists, before they take a look at the patient's mouth.

Queremos aprender sobre mastigação, gostaríamos de ajudar quem pretende aprender, ou aprofundar seus conhecimentos sobre mastigação. Existem muitas pesquisas e conhecimentos que as pessoas merecem saber antes de abrirem a boca, ou como cientistas, antes de olharem para a boca do paciente.

However, the physiopathogenesis we are looking at, as you will see further on in the reading, involves a myriad of complex and interdisciplinary topics, which we called professionals and scholars from different disciplines to describe. For this reason, interventions will appear by mathematicians and engineers, as well as (more frequently) other interventions by Medical Doctors, working in disciplines other than dentistry.

However, the physiopathogenesis we are looking at, as you will see further on in the reading, involves a myriad of complex and interdisciplinary topics, which we called professionals and scholars from different disciplines to describe. For this reason, interventions will appear by mathematicians and engineers, as well as (more frequently) other interventions by Medical Doctors, working in disciplines other than dentistry.