User contributions
23 June 2021
The logic of medical language/fr
Created page with "Ces brèves notes montrent comment les inexactitudes et les particularités du langage naturel entrent en médecine à travers sa forme syntaxique et sémantiquement sous-dév..."
+33
Translations:The logic of medical language/43/fr
Created page with "Ces brèves notes montrent comment les inexactitudes et les particularités du langage naturel entrent en médecine à travers sa forme syntaxique et sémantiquement sous-dév..."
The logic of medical language/fr
Created page with "Ou s'agit-il d'une maladie « d'organe » impliquant dans ce cas précis l'articulation temporo-mandibulaire (ATM) ?"
+21
Translations:The logic of medical language/42/fr
Created page with "Ou s'agit-il d'une maladie « d'organe » impliquant dans ce cas précis l'articulation temporo-mandibulaire (ATM) ?"
The logic of medical language/fr
Created page with "S'agit-il plutôt d'une maladie du « système » considérant le système masticateur dans son intégralité, composé de sous-ensembles tels que les récepteurs, les tissu..."
+64
Translations:The logic of medical language/41/fr
Created page with "S'agit-il plutôt d'une maladie du « système » considérant le système masticateur dans son intégralité, composé de sous-ensembles tels que les récepteurs, les tissu..."
The logic of medical language/fr
Created page with "La patiente Mary Poppins est-elle malade ou le système de mastication est-il endommagé ?"
+23
Translations:The logic of medical language/40/fr
Created page with "La patiente Mary Poppins est-elle malade ou le système de mastication est-il endommagé ?"
The logic of medical language/fr
Created page with "En bref"
-1
Translations:The logic of medical language/39/fr
Created page with "En bref"
The logic of medical language/fr
Created page with "Le terme languit sans aucune sémantique comme s'il était hors de propos ou gratuit et ses dérivés partagent avec lui la même obscurité sémantique."
+10
Translations:The logic of medical language/38/fr
Created page with "Le terme languit sans aucune sémantique comme s'il était hors de propos ou gratuit et ses dérivés partagent avec lui la même obscurité sémantique."
The logic of medical language/fr
Created page with "Par exemple, la « maladie » concerne-t-elle le sujet/patient ou le Système (en tant qu'organisme vivant) ? Et par conséquent : un patient qui n'est pas malade à temps <ma..."
+28
Translations:The logic of medical language/37/fr
Created page with "Par exemple, la « maladie » concerne-t-elle le sujet/patient ou le Système (en tant qu'organisme vivant) ? Et par conséquent : un patient qui n'est pas malade à temps <ma..."
The logic of medical language/fr
Created page with "Personne ne sait ce que cela signifie précisément et, à part quelques philosophes de la médecine, personne ne s'intéresse à sa signification exacte."
+28
Translations:The logic of medical language/36/fr
Created page with "Personne ne sait ce que cela signifie précisément et, à part quelques philosophes de la médecine, personne ne s'intéresse à sa signification exacte."
The logic of medical language/fr
Created page with "Par exemple, considérons le terme « maladie » se référant à la patiente Mary Poppins : c'est un terme qui indique le concept fondamental de la médecine, de la maladie..."
+43
Translations:The logic of medical language/35/fr
Created page with "Par exemple, considérons le terme « maladie » se référant à la patiente Mary Poppins : c'est un terme qui indique le concept fondamental de la médecine, de la maladie..."
The logic of medical language/fr
Created page with "Le langage médical appartient à cette catégorie intermédiaire. Il émerge du langage naturel et quotidien en ajoutant des termes tels que "douleur neuropathique", "Trouble..."
+44
Translations:The logic of medical language/34/fr
Created page with "Le langage médical appartient à cette catégorie intermédiaire. Il émerge du langage naturel et quotidien en ajoutant des termes tels que "douleur neuropathique", "Trouble..."
The logic of medical language/fr
Created page with "Contrairement aux langages formels des mathématiques, de la logique et de la programmation informatique (qui sont des systèmes de signes artificiels avec des règles de synt..."
+86
Translations:The logic of medical language/33/fr
Created page with "Contrairement aux langages formels des mathématiques, de la logique et de la programmation informatique (qui sont des systèmes de signes artificiels avec des règles de synt..."
The logic of medical language/fr
Created page with "Nous sommes évidemment devant une série de sujets qui méritent une discussion adéquate car ils concernent le diagnostic clinique."
+10
Translations:The logic of medical language/32/fr
Created page with "Nous sommes évidemment devant une série de sujets qui méritent une discussion adéquate car ils concernent le diagnostic clinique."
The logic of medical language/fr
Created page with "Mais qui aura raison ?"
Translations:The logic of medical language/31/fr
Created page with "Mais qui aura raison ?"
The logic of medical language/fr
Created page with "Pour ne sympathiser ni avec le dentiste ni avec le neurologue dans ce contexte, nous considérerons le patient souffrant de « TMD/<sub>n</sub>OP » ; donc personne ne se bat."
+12
Translations:The logic of medical language/30/fr
Created page with "Pour ne sympathiser ni avec le dentiste ni avec le neurologue dans ce contexte, nous considérerons le patient souffrant de « TMD/<sub>n</sub>OP » ; donc personne ne se bat."
The logic of medical language/fr
Created page with "le neurologue reste au contraire sur un diagnostic de pathologie neuromotrice organique de type « Douleur Orofaciale neuropathique » (<sub>n</sub>OP), excluant la composante..."
+18
Translations:The logic of medical language/29/fr
Created page with "le neurologue reste au contraire sur un diagnostic de pathologie neuromotrice organique de type « Douleur Orofaciale neuropathique » (<sub>n</sub>OP), excluant la composante..."
The logic of medical language/fr
Created page with "le dentiste, après avoir effectué une série de tests tels qu'une anamnèse, une stratigraphie et un scanner de l'ATM (Figures 1, 2 et 3), conclut par un diagnostic de « T..."
+22
Translations:The logic of medical language/28/fr
Created page with "le dentiste, après avoir effectué une série de tests tels qu'une anamnèse, une stratigraphie et un scanner de l'ATM (Figures 1, 2 et 3), conclut par un diagnostic de « T..."
The logic of medical language/fr
Created page with "la patiente exprime dans son langage naturel l'état psychophysique qui l'afflige depuis longtemps"
Translations:The logic of medical language/27/fr
Created page with "la patiente exprime dans son langage naturel l'état psychophysique qui l'afflige depuis longtemps"
The logic of medical language/fr
Created page with "Le scénario clinique peut être réduit à ce qui suit"
+2
Translations:The logic of medical language/26/fr
Created page with "Le scénario clinique peut être réduit à ce qui suit"
The logic of medical language/fr
Created page with "Les diagnostics étaient variés, en raison de la limitation du langage médical comme nous le verrons ci-dessous."
+20
Translations:The logic of medical language/25/fr
Created page with "Les diagnostics étaient variés, en raison de la limitation du langage médical comme nous le verrons ci-dessous."
The logic of medical language/fr
Created page with "Lors de sa première évaluation neurologique, la dyschromie était moins évidente. Pourtant, son visage était asymétrique en raison d'une légère indentation de la joue d..."
+44
Translations:The logic of medical language/24/fr
Created page with "Lors de sa première évaluation neurologique, la dyschromie était moins évidente. Pourtant, son visage était asymétrique en raison d'une légère indentation de la joue d..."
The logic of medical language/fr
Created page with "À l'âge de 44 ans, elle a commencé à avoir des contractions involontaires du masséter droit et des muscles temporaux ; les contractions ont augmenté en durée et en fré..."
+50
Translations:The logic of medical language/23/fr
Created page with "À l'âge de 44 ans, elle a commencé à avoir des contractions involontaires du masséter droit et des muscles temporaux ; les contractions ont augmenté en durée et en fré..."
The logic of medical language/fr
Created page with "des corticoïdes ont été prescrits"
+5
Translations:The logic of medical language/22/fr
Created page with "des corticoïdes ont été prescrits"
The logic of medical language/fr
Created page with "morphée"
+1
Translations:The logic of medical language/21/fr
Created page with "morphée"
The logic of medical language/fr
Created page with "Lors de son admission dans un service de dermatologie, une biopsie cutanée a été réalisée, et elle était cohérente avec le diagnostic de sclérodermie localisée du vis..."
+26
Translations:The logic of medical language/20/fr
Created page with "Lors de son admission dans un service de dermatologie, une biopsie cutanée a été réalisée, et elle était cohérente avec le diagnostic de sclérodermie localisée du vis..."
The logic of medical language/fr
Created page with "la femme a remarqué pour la première fois de petites taches de pigmentation anormale sur le côté droit de son visage à l'âge de 40 ans (elle en avait maintenant 50)."
+44
Translations:The logic of medical language/19/fr
Created page with "la femme a remarqué pour la première fois de petites taches de pigmentation anormale sur le côté droit de son visage à l'âge de 40 ans (elle en avait maintenant 50)."