Translations:The logic of medical language/37/fr

Par exemple, la « maladie » concerne-t-elle le sujet/patient ou le Système (en tant qu'organisme vivant) ? Et par conséquent : un patient qui n'est pas malade à temps peut-il cohabiter avec un système déjà en état de dommage structurel à temps  ?