Changes

Por lo tanto, técnicamente hemos elegido, junto con nuestros amigos [https://www.linkedin.com/in/michelefella/ Michele Fella]  y Gianfranco BS, profesionales insustituibles para el apoyo logístico y tecnológico, para desarrollar e implementar Masticationpedia en el [[mw:MediaWiki|MediaWiki platform]]; Otras razones también nos reconfortaron en nuestra elección, entre ellas la naturaleza democrática del pensamiento editorial. Sin embargo, hemos aplicado algunos principios específicos, a veces diferentes a los de [[Masticationpedia:Differences from other collaborative projects|other collaborative projects, including Wikipedia]].  

Por lo tanto, técnicamente hemos elegido, junto con nuestros amigos [https://www.linkedin.com/in/michelefella/ Michele Fella]  y Gianfranco BS, profesionales insustituibles para el apoyo logístico y tecnológico, para desarrollar e implementar Masticationpedia en el [[mw:MediaWiki|MediaWiki platform]]; Otras razones también nos reconfortaron en nuestra elección, entre ellas la naturaleza democrática del pensamiento editorial. Sin embargo, hemos aplicado algunos principios específicos, a veces diferentes a los de [[Masticationpedia:Differences from other collaborative projects|other collaborative projects, including Wikipedia]].  

In this project, that speaks of medicine, it is obviously necessary to filter and select the contributions of users who will modify or implement it, and unfortunately, due to the very nature of Masticationpedia, it is not possible otherwise. So this site can be read by everyone, but to help deepen the contents of a topic, and in general to modify / implement pages and/or chapters, it will be necessary to follow a path (actually simple) that requires some steps, first of all to create an account and provide their own references.

En este proyecto, que habla de medicina, obviamente es necesario filtrar y seleccionar las aportaciones de los usuarios que lo modificarán o implementarán, y lamentablemente, por la propia naturaleza de Masticationpedia, no es posible de otra manera. Por lo que este sitio puede ser leído por todos, pero para ayudar a profundizar en los contenidos de un tema, y en general para modificar / implementar páginas y / o capítulos, será necesario seguir un camino (realmente simple) que requiere algunos pasos, primero de todos para crear una cuenta y proporcionar sus propias referencias.

Finally, an essential clarification to better understand the scientific and editorial philosophy of the platform: Masticationpedia is a convergence site for specialist topics crucial for clinical rehabilitation performance, therefore in fact the reading public will largely concern dentists, but at the same time it will also be a source cultural information for non-professionals.  

Finalmente, una aclaración esencial para comprender mejor la filosofía científica y editorial de la plataforma: Masticationpedia es un sitio de convergencia de temas especializados cruciales para el desempeño de la rehabilitación clínica, por lo que, de hecho, el público lector preocupará en gran medida a los dentistas, pero al mismo tiempo también Ser una fuente de información cultural para no profesionales.  

The knowledge, indeed, is never for professionals only, and we know this well. Unfortunately, in a research project the lexicon is involuntarily selective, the topics already require basic notions that we cannot provide here, therefore we are sorry if it cannot be fully appreciated by all readers; in presence of voluntary contributors who could allow it, however, it is our commitment to work also in the direction of providing an easier information to a wider audience too, other than the specialists of this very particular sector.

El conocimiento, de hecho, nunca es solo para profesionales, y lo sabemos bien. Desafortunadamente, en un proyecto de investigación el léxico es involuntariamente selectivo, los temas ya requieren nociones básicas que no podemos brindar aquí, por lo tanto, lamentamos que no pueda ser apreciado por todos los lectores; en presencia de colaboradores voluntarios que puedan permitirlo, sin embargo, es nuestro compromiso trabajar también en la dirección de proporcionar una información más fácil a un público más amplio, además de los especialistas de este sector tan particular.

With these premises the project was born, while for the developments and the follow-up that it will have, it is now up to those who will contribute to it. And contributing, really, is not that difficult [[File:Breathe-face-smile.svg|18px]]

Con estas premisas nació el proyecto, mientras que por los desarrollos y el seguimiento que tendrá, ahora le toca a quienes contribuirán a él. Y contribuir, de verdad, no es tan difícil [[File:Breathe-face-smile.svg|18px]]

{{Apm}}

{{Apm}}