Changes

Masticationpedia es el sitio de [[the Charity|la Charity]], una entidad sin fines de lucro (y no gubernamental) bajo la ley británica, que asume todas las funciones organizativas y logísticas.

Masticationpedia es el sitio de [[the Charity|la Charity]], una entidad sin fines de lucro (y no gubernamental) bajo la ley británica, que asume todas las funciones organizativas y logísticas.

The Charity lives and feeds on the voluntary support of participants and [[MP:Donate now|donors]]. Masticationpedia does not receive funds, grants, or any other kind of help from public and/or government agencies either as a site or as a charity. It only admits donations from companies (machinery manufacturers, for the most part) as [[MP:Sponsor|ethical sponsorships]] and these are duly mentioned, and also linked to the companies concerned if required, irrespective of donations from members No sponsor is allowed to influence the contents of Masticationpedia and no information appears differently depending on which company is mentioned in an article.

La organización benéfica vive y se alimenta del apoyo voluntario de los participantes y [[MP:Donar ahora|donantes]]. Masticationpedia no recibe fondos, subvenciones ni ningún otro tipo de ayuda de agencias públicas y / o gubernamentales, ya sea como un sitio o como una organización benéfica. Solo admite donaciones de empresas (fabricantes de maquinaria, en su mayor parte) como [[MP:Sponsor|patrocinios éticos]] y estas están debidamente mencionadas, y también vinculadas a las empresas interesadas si es necesario, independientemente de las donaciones de los miembros. No hay patrocinador se permite influir en el contenido de Masticationpedia y ninguna información aparece de manera diferente según la empresa que se menciona en un artículo.

Actually, we would like individual spontaneous donations to prevail and indeed become our typical and perhaps exclusive form of financing in the best interests of free knowledge projects. You too can help us achieve this, [[MP:Donate now|right now]].  

Actually, we would like individual spontaneous donations to prevail and indeed become our typical and perhaps exclusive form of financing in the best interests of free knowledge projects. You too can help us achieve this, [[MP:Donate now|right now]].