Difference between revisions of "Masticationpedia:Contribution/de"

Latest revision as of 14:54, 24 June 2021

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português

Einen Beitrag zu Masticationpedia zu leisten bedeutet, gemeinsam mit der Scientific Community an der Forschung zur Kaurehabilitation teilzunehmen, die bereits mit Studien unter der Ägide der The Charity begonnen hat.

Wie besser in der dedicated page erklärt wird, unterscheidet sich Masticationpedia von Wikipedia und anderen Wikis, da hier die Modifikationen und Implementierungen rigoros nach den Auswirkungen und den spezifischen wissenschaftlichen / klinischen gefiltert werden Gewicht, das die Beiträge erzeugen können. In diesem Projekt sprechen wir über hochspezialisierte Bereiche der Medizin und wir sprechen darüber auch in Bezug auf Forschung und Diskussion unter den Mitarbeitern. Unsere Seiten sollen zu bestimmten Themen Orientierungspunkte für laufende Studien von Ärztekollegen und Zahnärzten werden. Es ist daher nicht möglich, die direkte Bearbeitung des Inhalts wie bei Wikipedia zuzulassen, da der Inhalt nur aus gutem Grund geändert werden kann und es ein guter wissenschaftlicher Grund sein muss. Und wir können keine Inhalte erhalten, außer von denen, die die volle professionelle Verantwortung für das Geschehen übernehmen.

Die anonyme Bearbeitung und die Bearbeitung, die den Inhalt direkt auf die Seite stellt, sind das Schicksal des außergewöhnlichen und kostbaren Wissensdenkmals, das Wikipedia darstellt. Wir alle sind diesem Projekt dankbar für die Arbeit, die Freiwillige mit Leidenschaft und Opferbereitschaft leisten; hier müssen wir jedoch Echtzeitentwicklungen von Studien zu definierten Themen berücksichtigen. Wir müssen mit den Enkeln des Hippokrates sprechen, in dem Wissen, dass wir uns voll und ganz auf die Beiträge eines Profis verlassen können, und es ist ein Weg zum Wissen, der anders beginnt, anders verläuft und anders ans Ziel kommt.

Kostenloses Wissen, Dieses Prinzip und Ziel teilen wir mit Wikipedia toto corde. Wissen muss jederzeit und diskriminierungsfrei denjenigen zur Verfügung stehen, die es nutzen wollen. Es darf keine Zugangsbarrieren, insbesondere keine sozialen oder wirtschaftlichen, aufweisen.

Die Umsetzung von Masticationpedia wird daher die Herausforderung der Zukunft sein, in der Forscher, Wissenschaftler und Kollegen einen kleinen Raum ihrer Zeit finden, um der Menschheit einen Teil ihres Wissens zu geben, ohne von ihren wissenschaftlich vorgegebenen Zielen abzuweichen.

Das Recht, die Masticationpedia-Seiten zu ändern und zu implementieren, bleibt daher eingeladenen Benutzern vorbehalten (oder aufgrund ihrer beruflichen Laufbahn ausgewählt), die an der Entwicklung dieses Redaktions- / Schulungsprojekts interessiert sind. Um in diesem Bereich zusammenzuarbeiten, tun Sie bitte contact us und wir werden die Möglichkeit prüfen, Ihnen direkten Zugriff auf die Benutzerrolle zu gewähren, mit einer schrittweisen Erhöhung der Autonomie, um Masticationpedia mit immer größerer Einfachheit zu implementieren

Masticationpedia is a charity, a not-for-profit organization operating in dentistry medical research,
particularly focusing on the field of the neurophysiology of the masticatory system

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{Subhead}}
-Contributing to [[Masticationpedia]] means taking part in research on the masticatory rehabilitation together with the [[MP:Scientific Community|Scientific Community]] that has already started studies under the aegis of the [[The Charity]].
+Einen Beitrag zu [[Masticationpedia]] zu leisten bedeutet, gemeinsam mit der [[MP:Scientific Community|Scientific Community]] an der Forschung zur Kaurehabilitation teilzunehmen, die bereits mit Studien unter der Ägide der [[The Charity]] begonnen hat.
-As better explained in the [[Masticationpedia:Differences from other collaborative projects|dedicated page]], Masticationpedia differs from Wikipedia and other wikis because here the modifications and implementations are rigorously '''''filtered by the impact and the specific scientific / clinical weight that the contributions can generate'''''. In this project, we talk about highly specialized sectors of medicine and we also talk about it in terms of research and discussion among employees. Our pages aim to become points of reference on certain topics for ongoing studies by medical colleagues and dentists. It is not possible, therefore, to allow the direct editing of the content, as in Wikipedia, because the content can be modified only for a good reason, and it must be a good scientific reason. And we cannot receive content except from those who take full professional responsibility for what is going on.
+Wie besser in der [[Masticationpedia:Differences from other collaborative projects|dedicated page]] erklärt wird, unterscheidet sich Masticationpedia von Wikipedia und anderen Wikis, da hier die Modifikationen und Implementierungen rigoros nach den Auswirkungen und den spezifischen wissenschaftlichen / klinischen '''''gefiltert werden Gewicht, das die Beiträge erzeugen können'''''. In diesem Projekt sprechen wir über hochspezialisierte Bereiche der Medizin und wir sprechen darüber auch in Bezug auf Forschung und Diskussion unter den Mitarbeitern. Unsere Seiten sollen zu bestimmten Themen Orientierungspunkte für laufende Studien von Ärztekollegen und Zahnärzten werden. Es ist daher nicht möglich, die direkte Bearbeitung des Inhalts wie bei Wikipedia zuzulassen, da der Inhalt nur aus gutem Grund geändert werden kann und es ein guter wissenschaftlicher Grund sein muss. Und wir können keine Inhalte erhalten, außer von denen, die die volle professionelle Verantwortung für das Geschehen übernehmen.
 [[File:Working board.jpg|right|350px]]
-Anonymous editing and the editing that puts the content directly on the page are the fortunes of the extraordinary and precious monument to knowledge that Wikipedia represents. We are all grateful to that project for the work that volunteers do with passion and a sense of sacrifice; here, however, we must account for real-time developments of studies on defined topics. We need to talk to Hippocrates’ grandchildren knowing that we can fully and mutually rely on the contributions of a professional, and it is a path towards knowledge that starts differently, moves differently and reaches its destination differently.
+Die anonyme Bearbeitung und die Bearbeitung, die den Inhalt direkt auf die Seite stellt, sind das Schicksal des außergewöhnlichen und kostbaren Wissensdenkmals, das Wikipedia darstellt. Wir alle sind diesem Projekt dankbar für die Arbeit, die Freiwillige mit Leidenschaft und Opferbereitschaft leisten; hier müssen wir jedoch Echtzeitentwicklungen von Studien zu definierten Themen berücksichtigen. Wir müssen mit den Enkeln des Hippokrates sprechen, in dem Wissen, dass wir uns voll und ganz auf die Beiträge eines Profis verlassen können, und es ist ein Weg zum Wissen, der anders beginnt, anders verläuft und anders ans Ziel kommt.
-'''Free knowledge''', we share this principle and goal with Wikipedia ''toto corde''. Knowledge must be available at any time and without any discrimination to those who want to use it. It must have no barriers to access, especially social or economical ones.
+'''Kostenloses Wissen''', Dieses Prinzip und Ziel teilen wir mit Wikipedia ''toto corde''. Wissen muss jederzeit und diskriminierungsfrei denjenigen zur Verfügung stehen, die es nutzen wollen. Es darf keine Zugangsbarrieren, insbesondere keine sozialen oder wirtschaftlichen, aufweisen.
-The implementation of Masticationpedia will therefore be the challenge of the future in which researchers, scientists and colleagues will find a small space of their time to give humanity a part of their knowledge without diverting from their academic predefined targets.
+Die Umsetzung von Masticationpedia wird daher die Herausforderung der Zukunft sein, in der Forscher, Wissenschaftler und Kollegen einen kleinen Raum ihrer Zeit finden, um der Menschheit einen Teil ihres Wissens zu geben, ohne von ihren wissenschaftlich vorgegebenen Zielen abzuweichen.
-The right to modify and implement Masticationpedia pages will therefore be reserved to invited users (or selected on the basis of their professional careers) interested into the growth of this editorial / training project. To collaborate in this area, please do [[Special:Contacts|contact us]] and we will evaluate the possibility of providing you with direct access to the user role, with a gradual increase in autonomy in order to implement Masticationpedia with always greater simplicity.
+Das Recht, die Masticationpedia-Seiten zu ändern und zu implementieren, bleibt daher eingeladenen Benutzern vorbehalten (oder aufgrund ihrer beruflichen Laufbahn ausgewählt), die an der Entwicklung dieses Redaktions- / Schulungsprojekts interessiert sind. Um in diesem Bereich zusammenzuarbeiten, tun Sie bitte [[Special:Contacts|contact us]] und wir werden die Möglichkeit prüfen, Ihnen direkten Zugriff auf die Benutzerrolle zu gewähren, mit einer schrittweisen Erhöhung der Autonomie, um Masticationpedia mit immer größerer Einfachheit zu implementieren
 {{Apm}}
 [[Category:Help]]