Difference between revisions of "Translations:The logic of medical language/74/it"

Latest revision as of 02:30, 4 May 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (The logic of medical language)

We can conveniently say, therefore, that the meaning of a term ''<math>\mathrm{S}</math>'' with respect to a particular language <math>\mathrm{l}</math> is an ordered couple, consisting of extension and intension, in a world that we will now call ‘context’.

We can conveniently say, therefore, that the meaning of a term ''<math>\mathrm{S}</math>'' with respect to a particular language <math>\mathrm{l}</math> is an ordered couple, consisting of extension and intension, in a world that we will now call ‘context’.

TranslationPossiamo convenientemente dire, perciò, che il significato di un termine ''<math>\mathrm{S}</math>'' rispetto a una particolare linguaggio <math>\mathrm{l}</math> è una coppia ordinata consistente di estensione e intensità, in un mondo che chiameremo da ora " Contesto".

Possiamo convenientemente dire, perciò, che il significato di un termine $\mathrm {S}$ rispetto a una particolare linguaggio $\mathrm {l}$ è una coppia ordinata consistente di estensione e intensità, in un mondo che chiameremo da ora " Contesto".

Revision as of 16:12, 30 April 2021 (view source) Gianni (talk \| contribs) (Created page with "Possiamo convenientemente dire, perciò, che il significato di un termine rispetto a una particolare linguaggio è una coppia ordinata consistente della sua estensione e inte...")		Latest revision as of 02:30, 4 May 2021 (view source) Gianfranco (talk \| contribs)
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
−	Possiamo convenientemente dire, perciò, che il significato di un termine rispetto a una particolare linguaggio	+	Possiamo convenientemente dire, perciò, che il significato di un termine ''<math>\mathrm{S}</math>'' rispetto a una particolare linguaggio <math>\mathrm{l}</math> è una coppia ordinata consistente di estensione e intensità, in un mondo che chiameremo da ora " Contesto".
−	è una coppia ordinata consistente ~~della sua~~ estensione e ~~intensione~~ in un mondo che chiameremo da ora " Contesto".