Changes

O conteúdo da Masticationpedia contém, portanto, apreciações e avaliações e, aparentemente, comentários e opiniões também, e é perfeitamente normal (aqui) que assim seja. Não estamos relatando o resultado geral da nossa Disciplina, estamos interagindo com ela, nela. Por isso, é claro.

O conteúdo da Masticationpedia contém, portanto, apreciações e avaliações e, aparentemente, comentários e opiniões também, e é perfeitamente normal (aqui) que assim seja. Não estamos relatando o resultado geral da nossa Disciplina, estamos interagindo com ela, nela. Por isso, é claro.

== Effects of communitarian consensus ==

== Efeitos do consenso comunitário ==

All collaborative projects live on the liveliness of the communities that develop in them. Masticationpedia is no exception: here too there is a (still small) community of contributors discussing the project choices. However, since the scientific method is the only beacon that must guide us, in Masticationpedia the Community does not have the sovereign powers it can have elsewhere, and if one day the Community decided for instance to make the Project state that the Earth is flat, that consensus would be incinerated by the scientific method, by which that hypothesis proves wrong.  

Todos os projetos colaborativos vivem da vivacidade das comunidades que neles se desenvolvem. Masticationpedia não é exceção: aqui também há uma (ainda pequena) comunidade de colaboradores discutindo as escolhas do projeto. Porém, como o método científico é o único farol que deve nos guiar, em Masticationpedia a Comunidade não tem os poderes soberanos que pode ter em outro lugar, e se um dia a Comunidade decidir por exemplo fazer com que o Projeto afirme que a Terra é plana, esse consenso seria incinerado pelo método científico, pelo qual essa hipótese se mostra errada.  

The Community cannot intervene on the contents except in the sense of verification, control, refinement, improvement, growth (and removal of any errors, of course), according to the scientific method.

A Comunidade não pode intervir nos conteúdos, exceto no sentido de verificação, controle, aperfeiçoamento, melhoria, crescimento (e remoção de quaisquer erros, é claro), de acordo com o método científico.

At least in the start-up phase, '''the Community has no competence at all on the management of users''', whose assessment is up to the Masticationpedia Charity, by now exclusively, as the faculty to interrupt its activity is, as well, for many legal and technical reasons. Masticationpedia is a private site, the possibilities for collaborative access offered to the public are limited by reasonable utility requirements in the sole perspective of the pursuit of the constitutive purposes, excluding any and all other and different purposes.  

Pelo menos na fase inicial, '''a Comunidade não tem qualquer competência na gestão de utilizadores''', cuja avaliação cabe à Masticationpedia Charity, por ora exclusivamente, visto que a faculdade de interromper a sua atividade o é, também, por diversos motivos de ordem técnica e legal. Masticationpedia é um site privado, as possibilidades de acesso colaborativo oferecidas ao público são limitadas por requisitos de utilidade razoáveis na única perspectiva da prossecução dos fins constitutivos, excluindo todos e quaisquer outros e diferentes fins.  

Masticationpedia respects the right of expression and freedom of speech, but this site has a very specific purpose and is not to allow dialectical spaces, but rather to build specialized scientific knowledge.

A Masticationpedia respeita o direito de expressão e a liberdade de expressão, mas este site tem um propósito muito específico e não é permitir espaços dialéticos, mas sim construir conhecimentos científicos especializados.

==Note==

==Observação==

<references />

<references />

{{Apm}}

{{Apm}}

[[Category:Policies and guidelines]]

[[Category:Policies and guidelines]]