Difference between revisions of "Translations:Introduction/125/pt"

Latest revision as of 07:52, 21 June 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Introduction)

The peculiarity of this concept is that it is not possible to interpret or predict the “Emerging Behaviour” of a System by extracting objective data from a single subset. Instead, ''the integrity of the System must be quantified in its entirety'', and only then can a segmentation of the whole be attempted to make an analytical description of the node itself. There are very important intellectual and scientific movements that are engaging with this issue; in this regard, the extraordinary work of Prof. Kazem Sadegh-Zadeh: ''Handbook of Analytic Philosophy of Medicine'' comes to mind.

The peculiarity of this concept is that it is not possible to interpret or predict the “Emerging Behaviour” of a System by extracting objective data from a single subset. Instead, ''the integrity of the System must be quantified in its entirety'', and only then can a segmentation of the whole be attempted to make an analytical description of the node itself. There are very important intellectual and scientific movements that are engaging with this issue; in this regard, the extraordinary work of Prof. Kazem Sadegh-Zadeh: ''Handbook of Analytic Philosophy of Medicine'' comes to mind.

TranslationA peculiaridade desse conceito é que não é possível interpretar ou prever o “comportamento emergente” de um sistema extraindo dados objetivos de um único subconjunto. Em vez disso, '' a integridade do Sistema deve ser quantificada em sua totalidade '', e somente então uma segmentação do todo pode ser tentada para fazer uma descrição analítica do próprio nó. Existem movimentos intelectuais e científicos muito importantes que estão engajados nesta questão; a este respeito, o extraordinário trabalho do Prof. Kazem Sadegh-Zadeh: '' Handbook of Analytic Philosophy of Medicine '' vem à mente.

A peculiaridade desse conceito é que não é possível interpretar ou prever o “comportamento emergente” de um sistema extraindo dados objetivos de um único subconjunto. Em vez disso, a integridade do Sistema deve ser quantificada em sua totalidade , e somente então uma segmentação do todo pode ser tentada para fazer uma descrição analítica do próprio nó. Existem movimentos intelectuais e científicos muito importantes que estão engajados nesta questão; a este respeito, o extraordinário trabalho do Prof. Kazem Sadegh-Zadeh: Handbook of Analytic Philosophy of Medicine vem à mente.