Difference between revisions of "Translations:Masticationpedia:Donate/2/de"

Latest revision as of 04:42, 13 May 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Masticationpedia:Donate)

It is not a public body, it does not receive government or other funding. This ensures his operational freedom and independent judgment. There are no companies behind this project, no multinational corporations, there are no ideologies, there are not those players which others can use to develop initiatives. But we wanted Masticationpedia not to be conditioned by third party interests.

It is not a public body, it does not receive government or other funding. This ensures his operational freedom and independent judgment. There are no companies behind this project, no multinational corporations, there are no ideologies, there are not those players which others can use to develop initiatives. But we wanted Masticationpedia not to be conditioned by third party interests.

TranslationEs ist keine öffentliche Einrichtung, es erhält keine staatlichen oder sonstigen Mittel. Dies gewährleistet seine operative Freiheit und sein unabhängiges Urteilsvermögen. Es gibt keine Unternehmen hinter diesem Projekt, keine multinationalen Unternehmen, keine Ideologien, keine Akteure, mit denen andere Initiativen entwickeln können. Wir wollten jedoch, dass Masticationpedia nicht durch Interessen Dritter bedingt ist.

Es ist keine öffentliche Einrichtung, es erhält keine staatlichen oder sonstigen Mittel. Dies gewährleistet seine operative Freiheit und sein unabhängiges Urteilsvermögen. Es gibt keine Unternehmen hinter diesem Projekt, keine multinationalen Unternehmen, keine Ideologien, keine Akteure, mit denen andere Initiativen entwickeln können. Wir wollten jedoch, dass Masticationpedia nicht durch Interessen Dritter bedingt ist.