Difference between revisions of "Translations:Masticationpedia:Donate/2/it"

Latest revision as of 00:29, 30 December 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Masticationpedia:Donate)

It is not a public body, it does not receive government or other funding. This ensures his operational freedom and independent judgment. There are no companies behind this project, no multinational corporations, there are no ideologies, there are not those players which others can use to develop initiatives. But we wanted Masticationpedia not to be conditioned by third party interests.

It is not a public body, it does not receive government or other funding. This ensures his operational freedom and independent judgment. There are no companies behind this project, no multinational corporations, there are no ideologies, there are not those players which others can use to develop initiatives. But we wanted Masticationpedia not to be conditioned by third party interests.

TranslationNon è un ente pubblico, non riceve finanziamenti governativi o di altro tipo. Ciò garantisce la sua libertà operativa e il suo giudizio indipendente. Non ci sono aziende dietro questo progetto, non ci sono multinazionali, non ci sono ideologie, non ci sono quei player che altri possono utilizzare per sviluppare iniziative. Ma volevamo che Masticationpedia non fosse condizionata da interessi di terze parti.

Non è un ente pubblico, non riceve finanziamenti governativi o di altro tipo. Ciò garantisce la sua libertà operativa e il suo giudizio indipendente. Non ci sono aziende dietro questo progetto, non ci sono multinazionali, non ci sono ideologie, non ci sono quei player che altri possono utilizzare per sviluppare iniziative. Ma volevamo che Masticationpedia non fosse condizionata da interessi di terze parti.