Difference between revisions of "Translations:Masticationpedia:Work with us/3/it"

Latest revision as of 23:23, 29 December 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Masticationpedia:Work with us)

Contributions can be of different kinds. In particular, to correctly render interdisciplinary scientific communication in various languages, Masticationpedia needs to be translated into the mother tongue of the reader, and should have linguistically different versions. In order to provide this kind of support, the colleague and/or the science lover will have to be registered as a member of Masticationpedia, and must have a registered account.

Contributions can be of different kinds. In particular, to correctly render interdisciplinary scientific communication in various languages, Masticationpedia needs to be translated into the mother tongue of the reader, and should have linguistically different versions. In order to provide this kind of support, the colleague and/or the science lover will have to be registered as a member of Masticationpedia, and must have a registered account.

TranslationI contributi possono essere di diverso genere. In particolare per ampliare la divulgazione della comunicazione scientifica interdisciplinare in varie lingue occorre del lavoro per tradurre Masticationpedia nella lingua madre del lettore e avviare versioni linguisticamente distinte. Per poter fornire questo tipo di supporto, il Collega e/o il cultore della Scienza dovrà essere iscritto come membro di Masticationpedia ed avere registrato un proprio account.

I contributi possono essere di diverso genere. In particolare per ampliare la divulgazione della comunicazione scientifica interdisciplinare in varie lingue occorre del lavoro per tradurre Masticationpedia nella lingua madre del lettore e avviare versioni linguisticamente distinte. Per poter fornire questo tipo di supporto, il Collega e/o il cultore della Scienza dovrà essere iscritto come membro di Masticationpedia ed avere registrato un proprio account.