Difference between revisions of "Translations:Masticationpedia:Mission/4/fr"

Latest revision as of 11:42, 14 December 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Masticationpedia:Mission)

Part of the mission is to build a corpus of '''free knowledge''' that is available to the community and, therefore, is released with a free licence. Certainly, sharing is one of the project objectives, in order to make this knowledge as useful as possible; for this reason, all collaborations aimed at giving depth to the results of the studies are welcome. Masticationpedia, therefore, is committed to promote the interdisciplinary exchange of experiences and technical-scientific knowledge between scholars and interested parties. In other words, if you have something pertinent to say scientifically on the subjects we are dealing with, you already have our advanced gratitude for your contribution.

Part of the mission is to build a corpus of '''free knowledge''' that is available to the community and, therefore, is released with a free licence. Certainly, sharing is one of the project objectives, in order to make this knowledge as useful as possible; for this reason, all collaborations aimed at giving depth to the results of the studies are welcome. Masticationpedia, therefore, is committed to promote the interdisciplinary exchange of experiences and technical-scientific knowledge between scholars and interested parties. In other words, if you have something pertinent to say scientifically on the subjects we are dealing with, you already have our advanced gratitude for your contribution.

TranslationUne partie de la mission est de construire un corpus de «connaissances libres» qui est disponible pour la communauté et, par conséquent, est publié avec une licence libre. Certes, le partage est l'un des objectifs du projet, afin de rendre ces connaissances aussi utiles que possible; pour cette raison, toutes les collaborations visant à approfondir les résultats des études sont les bienvenues. Masticationpedia s'engage donc à promouvoir l'échange interdisciplinaire d'expériences et de connaissances technico-scientifiques entre les universitaires et les parties intéressées. En d'autres termes, si vous avez quelque chose de pertinent à dire scientifiquement sur les sujets dont nous traitons, vous avez déjà notre gratitude avancée pour votre contribution.

Une partie de la mission est de construire un corpus de «connaissances libres» qui est disponible pour la communauté et, par conséquent, est publié avec une licence libre. Certes, le partage est l'un des objectifs du projet, afin de rendre ces connaissances aussi utiles que possible; pour cette raison, toutes les collaborations visant à approfondir les résultats des études sont les bienvenues. Masticationpedia s'engage donc à promouvoir l'échange interdisciplinaire d'expériences et de connaissances technico-scientifiques entre les universitaires et les parties intéressées. En d'autres termes, si vous avez quelque chose de pertinent à dire scientifiquement sur les sujets dont nous traitons, vous avez déjà notre gratitude avancée pour votre contribution.