Difference between revisions of "Translations:Masticationpedia:Our story/9/de"

Latest revision as of 11:20, 14 December 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Masticationpedia:Our story)

In this project, that speaks of medicine, it is obviously necessary to filter and select the contributions of users who will modify or implement it, and unfortunately, due to the very nature of Masticationpedia, it is not possible otherwise. So this site can be read by everyone, but to help deepen the contents of a topic, and in general to modify / implement pages and/or chapters, it will be necessary to follow a path (actually simple) that requires some steps, first of all to create an account and provide their own references.

In this project, that speaks of medicine, it is obviously necessary to filter and select the contributions of users who will modify or implement it, and unfortunately, due to the very nature of Masticationpedia, it is not possible otherwise. So this site can be read by everyone, but to help deepen the contents of a topic, and in general to modify / implement pages and/or chapters, it will be necessary to follow a path (actually simple) that requires some steps, first of all to create an account and provide their own references.

TranslationIn diesem Projekt, das von Medizin spricht, ist es offensichtlich notwendig, die Beiträge der Benutzer zu filtern und auszuwählen, die es modifizieren oder implementieren werden, und leider ist es aufgrund der Natur von Masticationpedia nicht anders möglich. Diese Site kann also von jedem gelesen werden. Um jedoch den Inhalt eines Themas zu vertiefen und Seiten und / oder Kapitel im Allgemeinen zu ändern / zu implementieren, muss zunächst ein (eigentlich einfacher) Pfad verfolgt werden, der einige Schritte erfordert von allen, um ein Konto zu erstellen und ihre eigenen Referenzen bereitzustellen.

In diesem Projekt, das von Medizin spricht, ist es offensichtlich notwendig, die Beiträge der Benutzer zu filtern und auszuwählen, die es modifizieren oder implementieren werden, und leider ist es aufgrund der Natur von Masticationpedia nicht anders möglich. Diese Site kann also von jedem gelesen werden. Um jedoch den Inhalt eines Themas zu vertiefen und Seiten und / oder Kapitel im Allgemeinen zu ändern / zu implementieren, muss zunächst ein (eigentlich einfacher) Pfad verfolgt werden, der einige Schritte erfordert von allen, um ein Konto zu erstellen und ihre eigenen Referenzen bereitzustellen.