Difference between revisions of "Translations:Masticationpedia:Our story/5/de"

Latest revision as of 11:18, 14 December 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Masticationpedia:Our story)

Masticationpedia was therefore born directly on the Net. It was designed to debut directly online and to communicate primarily online. Without forgetting, of course, that the purpose of Masticationpedia, as well as the Professionals to whom it is addressed, and even before the Patients to whom it is dedicated, are anything but virtual: they belong to a physicality made of pain and thought, with problems and clinical responses that could not be less virtual.

Masticationpedia was therefore born directly on the Net. It was designed to debut directly online and to communicate primarily online. Without forgetting, of course, that the purpose of Masticationpedia, as well as the Professionals to whom it is addressed, and even before the Patients to whom it is dedicated, are anything but virtual: they belong to a physicality made of pain and thought, with problems and clinical responses that could not be less virtual.

TranslationMasticationpedia wurde daher direkt im Netz geboren. Es wurde entwickelt, um direkt online zu debütieren und hauptsächlich online zu kommunizieren. Ohne zu vergessen, dass der Zweck von Masticationpedia sowie die Fachleute, an die es gerichtet ist, und sogar vor den Patienten, denen es gewidmet ist, alles andere als virtuell sind: Sie gehören zu einer Körperlichkeit, die aus Schmerz und Denken besteht. mit Problemen und klinischen Reaktionen, die nicht weniger virtuell sein könnten.

Masticationpedia wurde daher direkt im Netz geboren. Es wurde entwickelt, um direkt online zu debütieren und hauptsächlich online zu kommunizieren. Ohne zu vergessen, dass der Zweck von Masticationpedia sowie die Fachleute, an die es gerichtet ist, und sogar vor den Patienten, denen es gewidmet ist, alles andere als virtuell sind: Sie gehören zu einer Körperlichkeit, die aus Schmerz und Denken besteht. mit Problemen und klinischen Reaktionen, die nicht weniger virtuell sein könnten.