Changes

Created page with "possivelmente"
Line 776: Line 776:     
==Considerações Finais==
 
==Considerações Finais==
Numa perspectiva de observação deste tipo, a Lógica dos Predicados só pode fortalecer o raciocínio do dentista e, ao mesmo tempo, fortalecer o <u>princípio do terceiro excluído</u>: the principle is strengthened through the compatibility of the additional assertions <math>(\delta_1,\delta_2,.....\delta_n \ )</math> which grant the dentist a complete coherence in the diagnosis and in confirming the sentence <math>\Im</math>: Poor Mary Poppins either has TMD, or she has not.
+
Numa perspectiva de observação deste tipo, a Lógica dos Predicados só pode fortalecer o raciocínio do dentista e, ao mesmo tempo, fortalecer o <u>princípio do terceiro excluído</u>: o princípio é fortalecido pela compatibilidade das afirmações adicionais <math>(\delta_1,\delta_2,.....\delta_n \ )</math> que conferem ao dentista total coerência no diagnóstico e na confirmação da frase <math>\Im</math>: A pobre Mary Poppins tem DTM ou não.
   −
{{q4|...and what if, with the advancement of research, new phenomena were discovered that would prove the neurologist right, instead of the dentist?|}}
+
{{q4|...e se, com o avanço das pesquisas, novos fenômenos fossem descobertos que provassem que o neurologista estava certo, e não o dentista?|}}
   −
Basically, given the compatibility of the assertions <math>(\delta_1,\delta_2,.....\delta_n \ )</math>, coherently saying that Orofacial Pain is caused by a Temporomandibular Disorders could become incompatible if another series of assertions <math>(\gamma_1,\gamma_2,.....\gamma_n \ )</math> were shown to be coherent: this would make a different sentence compatible <math>\Im</math>: could poor Mary Poppins suffer from Orofacial Pain from a neuromotor disorder (<sub>n</sub>OP) and not by a Temporomandibular Disorders?
+
Basicamente, dada a compatibilidade das afirmações <math>(\delta_1,\delta_2,.....\delta_n \ )</math>, dizer coerentemente que a dor orofacial é causada por uma disfunção temporomandibular pode se tornar incompatível se outra série de afirmações <math>(\gamma_1,\gamma_2,.....\gamma_n \ )</math> mostraram ser coerentes: isso tornaria uma frase diferente compatível <math>\Im</math>: poderia a pobre Mary Poppins sofrer de dor orofacial de um distúrbio neuromotor (<sub>n</sub>OP) e não por um distúrbio temporomandibular?
   −
In the current medical language logic, such assertions only remain assertions, because the convictions and opinions do not allow a consequent and quick change of the mindset.
+
Na lógica da linguagem médica atual, tais assertivas permanecem apenas assertivas, pois as convicções e opiniões não permitem uma consequente e rápida mudança de mentalidade..
   −
Moreover, taking into account the risk that this change entails, in fact, we might consider a recent article on the epidemiology of temporomandibular disorders<ref>{{cite book  
+
Além disso, levando em consideração o risco que essa mudança acarreta, de fato, podemos considerar um artigo recente sobre a epidemiologia das disfunções temporomandibulares.<ref>{{cite book  
 
  | autore = LeResche L
 
  | autore = LeResche L
 
  | titolo = Epidemiology of temporomandibular disorders: implications for the investigation of etiologic factors
 
  | titolo = Epidemiology of temporomandibular disorders: implications for the investigation of etiologic factors
Line 798: Line 798:  
  | DOI = 10.1177/10454411970080030401
 
  | DOI = 10.1177/10454411970080030401
 
  | oaf = <!-- qualsiasi valore -->
 
  | oaf = <!-- qualsiasi valore -->
  }}</ref> in which the authors confirm that despite the methodological and population differences, pain in the temporomandibular region appears to be relatively common, occurring in about the 10% of the population; we may then objectively be led to hypothesize that our Mary Poppins can be included in the 10% of the patients mentioned in the epidemiological study, and contextually be classified as a patient suffering from Orofacial Pain from Temporomandibular Disorders (TMDs).
+
  }}</ref> em que os autores confirmam que apesar das diferenças metodológicas e populacionais, a dor na região temporomandibular parece ser relativamente comum, ocorrendo em cerca de 10% da população.; podemos, então, objetivamente ser levados a hipotetizar que nossa Mary Poppins pode ser incluída nos 10% dos pacientes mencionados no estudo epidemiológico, e contextualmente ser classificada como um paciente que sofre de Dor Orofacial por Desordens Temporomandibulares (DTMs).
   −
In conclusion, it is evident that a classical logic of language, which has an extremely dichotomous approach (either it is white or it is black), cannot depict the many shades that occur in real clinical situations.
+
Concluindo, fica evidente que uma lógica clássica da linguagem, que tem uma abordagem extremamente dicotômica (seja branca ou negra), não consegue retratar os muitos matizes que ocorrem em situações clínicas reais..
   −
We need to find a more convenient and suitable language logic...
+
Precisamos encontrar uma lógica de linguagem mais conveniente e adequada...
   −
{{q4|... can we then think of a Probabilistic Language Logic?|perhaps}}
+
{{q4|... podemos então pensar em uma Lógica de Linguagem Probabilística?|possivelmente}}
    
{{Btnav|The logic of medical language|The logic of probabilistic language}}
 
{{Btnav|The logic of medical language|The logic of probabilistic language}}
Editor, Editors, USER, editor, translator
5,845

edits