Changes

== Neutralidad de contenido ==

== Neutralidad de contenido ==

Si bien uno de los valores más valiosos aportados por Wikipedia al conocimiento es el reporte neutral de información<ref>[[:wikipedia:Wikipedia:Neutral point of view|Wikipedia:Neutral point of view]]</ref>, in which the data are shown without endorsing or rejecting them, attributing (and therefore redirecting) the relative assessments to the sources, in Masticationpedia it would be extremely difficult to affirm that there are possibilities to remain neutral in presenting content that is born in the heart of scientific research: Masticationpedia has for its own purpose the production of new content, not [yet] historicized in generalist visions, and could rather, by its very nature, favour the proposition of innovations which, as such, do not have to be neutral (nor could be), but orthodox according to the scientific method<ref>[[:wikipedia:Scientific method|Scientific method]]</ref>, which is a completely different matter.

Si bien uno de los valores más valiosos aportados por Wikipedia al conocimiento es el reporte neutral de información<ref>[[:wikipedia:Wikipedia:Neutral point of view|Wikipedia:Neutral point of view]]</ref>, en el que los datos se muestran sin avalarlos ni rechazarlos, atribuyendo (y por tanto redireccionando) las valoraciones relativas a las fuentes, en Masticationpedia sería sumamente difícil afirmar que hay posibilidades de permanecer neutrales en la presentación de contenidos que nacen en el corazón de la investigación científica: Masticationpedia tiene como finalidad la producción de nuevos contenidos, [todavía] no historizados en visiones generalistas, y podría más bien, por su propia naturaleza, favorecer la proposición de innovaciones que, como tales, no tienen por qué ser neutrales (ni podría ser), pero ortodoxas según el método científico<ref>[[:wikipedia:Scientific method|Scientific method]]</ref>, que es un asunto completamente diferente.

The contents of Masticationpedia therefore contain appraisals and valuations, and apparently comments and opinions too, and it is perfectly normal (here) that it is so. We are not reporting the general outcome of our Discipline, we are interacting with it, on it. For it, of course.

Los contenidos de Masticationpedia por tanto contienen valoraciones y valoraciones, y aparentemente comentarios y opiniones también, y es perfectamente normal (aquí) que sea así. No informamos del resultado general de nuestra Disciplina, estamos interactuando con ella, en ella. Por esa, por supuesto.

== Effects of communitarian consensus ==

== Efectos del consenso comunitario ==

All collaborative projects live on the liveliness of the communities that develop in them. Masticationpedia is no exception: here too there is a (still small) community of contributors discussing the project choices. However, since the scientific method is the only beacon that must guide us, in Masticationpedia the Community does not have the sovereign powers it can have elsewhere, and if one day the Community decided for instance to make the Project state that the Earth is flat, that consensus would be incinerated by the scientific method, by which that hypothesis proves wrong.  

Todos los proyectos colaborativos viven de la vivacidad de las comunidades que se desarrollan en ellos. Masticationpedia no es una excepción: aquí también hay una comunidad (todavía pequeña) de colaboradores que discuten las opciones del proyecto. Sin embargo, dado que el método científico es el único faro que debe guiarnos, en Masticationpedia la Comunidad no tiene los poderes soberanos que puede tener en otros lugares, y si un día la Comunidad decide, por ejemplo, hacer que el Proyecto diga que la Tierra es plana, que el consenso sería incinerado por el método científico, por el cual esa hipótesis resulta errónea.  

The Community cannot intervene on the contents except in the sense of verification, control, refinement, improvement, growth (and removal of any errors, of course), according to the scientific method.

La Comunidad no puede intervenir en los contenidos excepto en el sentido de verificación, control, refinamiento, mejora, crecimiento (y eliminación de cualquier error, por supuesto), según el método científico.

At least in the start-up phase, '''the Community has no competence at all on the management of users''', whose assessment is up to the Masticationpedia Charity, by now exclusively, as the faculty to interrupt its activity is, as well, for many legal and technical reasons. Masticationpedia is a private site, the possibilities for collaborative access offered to the public are limited by reasonable utility requirements in the sole perspective of the pursuit of the constitutive purposes, excluding any and all other and different purposes.  

Al menos en la fase de puesta en marcha, '''la Comunidad no tiene ninguna competencia en la gestión de usuarios''', cuya valoración corresponde a Masticationpedia Charity, a estas alturas en exclusiva, ya que la facultad de interrumpir su actividad lo es, también, por múltiples motivos legales y técnicos. Masticationpedia es un sitio privado, las posibilidades de acceso colaborativo ofrecidas al público están limitadas por requisitos de utilidad razonables en la única perspectiva de la búsqueda de los propósitos constitutivos, excluyendo cualquier y todos los demás propósitos diferentes.  

Masticationpedia respeta el derecho a la expresión y la libertad de palabra, pero este sitio tiene un propósito muy específico y no es permitir espacios dialécticos, sino construir conocimiento científico especializado.

Masticationpedia respeta el derecho a la expresión y la libertad de palabra, pero este sitio tiene un propósito muy específico y no es permitir espacios dialécticos, sino construir conocimiento científico especializado.

==Note==

==Nota==

<references />

<references />

{{Apm}}

{{Apm}}

[[Category:Policies and guidelines]]

[[Category:Policies and guidelines]]